BIPBlogFacebookJulian Tuwim
Przedszkole Miejskie nr 5
im. Juliana Tuwima w Toruniu
Witamy!

"Zapewnienie radosnego dzieciństwa i warunków do twórczego rozwoju
każdemu z naszych wychowanków"

- To nasze motto.

 

Cz. Janczarski

Jedziemy na wakacje
do lasu, nad wodę.
Prosimy ciebie, słonko
o piękną pogodę.
Jedziemy na wakacje
nad morze, na plażę.
Kolorowe muszelki
przynieś, falo, w darze.

Jedziemy na wakacje
w te góry wysokie.
Nie chowajcie się, szczyty,
za mgłą, za obłokiem.
Jedziemy na wakacje
Na Mazury? Może!
Wyjrzyj z krzaków, prawdziwku,
czekaj na nas w borze.

 

"Mr Sun"

Oh Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun. Please shine down on me. Oh Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun. Hiding behind the tree. These little children are asking you, To please come out so we can play with you. Oh Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun. Please shine down on me. Shine down on me, shine, shine, shine. Shine down on me, shine, shine, shine. Shine down on me, shine, shine, shine. Shine down on me. Mr. Sun, Mr. Sun, Mr. Golden Sun. Oh Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun. Please shine down on me. Oh Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun. Hiding behind the tree. These little children are asking you, To please come out so we can play with you. Oh Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun. Please shine down on, Please shine down on, Please shine down on me.

 

 

"Wakacje"

Chodzę do szkoły, różne stopnie zbieram 
Szóstki i piątki, i jedynki nieraz 
Uczę się dzielnie od niedzieli do soboty 
Lecz ciągle po głowie mi chodzi taki motyw: 
Że jeszcze tylko: 
Wrzesień, październik, listopad, grudzień 
Styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czerwiec i... 
Wakacje, znów będą wakacje 
Na pewno mam rację wakacje będą znów. 
Chodzę do szkoły tydzień za tygodniem 
Często jest mi dobrze, czasem niewygodnie 
Niewygodnie wtedy gdy się nauczyć trzeba 
Lecz ciągle po głowie mi chodzi taki temat: 
Że jeszcze tylko: 
Listopad, grudzień, styczeń, luty, marzec 
Kwiecień, maj, czerwiec i... 
Wakacje, znów będą wakacje 
Na pewno mam rację wakacje będą znów. 
Chodzę do szkoły miesiąc za miesiącem 
Zaraz będą święta, a w święta jest dobrze 
Potem już półrocze, stopnie każdy widzi 
No więc czemu tata chodzi i się dziwi 
Że jeszcze tylko: 
Styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czerwiec i... 
Wakacje, znów będą wakacje 
Na pewno mam rację wakacje będą znów. 
Chodzę do szkoły i chodzę z Agatą 
Wiosna już przyszła, nie ma rady na to 
Uczyć mi się nie chce, no ale się przymuszam 
Po głowie chodzi myśl, która ciągle mnie wzrusza 
Że jeszcze tylko: 
Kwiecień, maj, czerwiec i... 
Wakacje, znów będą wakacje 
Na pewno mam rację wakacje będą znów. 
Chodzę do szkoły, bo każdy gdzieś chodzi 
Starsi do pracy, a do szkoły młodzi 
Często jest mi dobrze, a czasem niewygodnie 
Wciąż ta myśl, nie mogę się uwolnić od niej 
Że jeszcze tylko: 
Maj, czerwiec i... 
Wakacje, znów będą wakacje 
Na pewno mam rację wakacje będą znów. 
Chodzę do szkoły, koniec roku za pasem 
Stopnie na cenzurze, tata czeka z pasem 
I róbta co chceta, ale najpierw pomyślta 
Już koniec nauki, błąka mi się myśl ta: 
Że jeszcze tylko: 
No co? nic już nie zostało? To znaczy... 
Wakacje, znowu są wakacje 
Na pewno mam rację wakacje znowu są. 
Wakacje, znowu są wakacje 
Na pewno mam rację wakacje znowu są. 
I koniec wakacji i śpiewamy od nowa... 
Chodzę do szkoły, różne stopnie zbieram 
Szóstki i piątki, i jedynki nieraz...

 

 


 

„O moim tacie”

 

Choć jestem duży,

bez swego taty

bez przerwy

wpadałbym w tarapaty.

Kiedy więc przyjdą

jakieś kłopoty,

od razu tacie

oznajmiam o tym.

A wtedy zaraz

łatwiej i prościej

uda się wybrnąć

z wszelkich trudności.

 

 

,,Podarunki dla mamy”

 

Dla mamy-

Ten pod oknem

Liliowy bez,

Żeby każdy dzień

Był bez smutków i łez.

Dla niej wiatru muzyka

W ogrodzie,

Żeby jej było

Wesoło co dzień.

I dla niej te koncerty,

Których nikt nie zliczy-

Ptasie koncerty życzeń.

Dla niej na ścieżkach

Złote słońca plamy,

To wszystko dla mamy,

Żeby tak sobie

Chodziła bez końca

Po dywanikach ze słońca.

 

 

„Była sobie żabka mała”

 

Była sobie żabka mała

re re kum kum, re re kum kum,

która mamy nie słuchała

re re kum kum bęc.

 

Na spacerek wychodziła

re re kum kum, re re kum kum,

innym żabkom się dziwiła

re re kum kum bęc.

 

A na brzegu stare żaby

re re kum kum, re re kum kum,

rajcowały jak te baby

re re kum kum bęc.

 

Jedna drugiej w ucho kwacze

re re kum kum, re re kum kum,

Jak ta mała pięknie skacze

re re kum kum bęc.

 

Ostrzegała ją mamusia

re re kum kum, re re kum kum,

by zważała na bociusia

re re kum kum bęc.

 

Gdy zobaczysz gdzieś bociana

re re kum kum, re re kum kum

to do wody skacz kochana

re re kum kum bęc.

 

Zjadła żabka siedem muszek

re re kum kum, re re kum kum

I na brzegu boli brzuszek

re re kum kum bęc

 

Przyszedł bociek niespodzianie

re re kum kum, re re kum kum,

i zjadł żabkę na śniadanie

re re kum kum bęc.

 

Teraz wszystkie żaby płaczą

re re kum kum, re re kum kum

Że jej więcej nie zobaczą

re re kum kum bęc.

 

Z tego taki morał mamy

re re kum kum, re re kum kum

trzeba zawsze słuchać mamy

re re kum kum bęc.

 

 

 "Mother's Day"

Mother's Day Happy Mother's Day Here's a gift I'll give to you on this Mothers Day. I'll clean my room, I'll make my bed, I'll put my toys away. I'll be good just for you on this mother's day. Mother's Day Mother's Day Happy Mother's Day Here's a gift I'll give to you on this Mothers Day. I'll clean my room, I'll make my bed, I'll put my toys away. I'll be good just for you on this mother's day.

 


 

Wanda Chotomska "Kwiecień"

 

Chodzi Kwiecień po świecei

w fiołkowym berecie,

z czarodziejską pałeczką w kieszeni. 

Za pomocą pałeczki

w ciągu małej chwileczki

wszystkie rzeczy potrafi odmienić.

Koniom - skrzydła doczepia,

krowę zmieni w fortepian,

tort upiecze ze śniegu,

strusia wyśle na biegun,

dom na dachu postawi,

klucz zmajstruje żurawi,

księżyc w czapkę ubierze,

gwiazdy zmieni w talerze,

z klombu zerwie dwa słonie,

by pachniały w wazonie,

z papug zrobi tygrysy,

które jedzą irysy, 

sto kogucich grzebieni

w wielkie góry zamieni - 

ledwie wyjmie pałeczkę z kieszeni....

 

Bug'n'roll

 

 The ants in the grass all

march, march, march. March! March, march, march. March, march, march. The ants in the grass all march, march, march. March! All day long. The bees around the flowers all buzz, buzz, buzz. Buzz! Buzz, buzz, buzz. Buzz, buzz, buzz. The bees around the flowers all buzz, buzz, buzz. Buzz! All day long. Oo-oo-oo! Bug ’n Roll! The fireflies at night all blink, blink, blink. Blink! Blink, blink, blink. Blink, blink, blink. The fireflies at night all blink, blink, blink. Blink! All night long. The caterpilllars in the field all creep, creep, creep. Creep! Creep, creep, creep. Creep, creep, creep. The catrepillars in the field all creep, creep, creep. Creep! All day long.

 

 

Five little ducks

Five little ducks went out one day Over the hill and far away Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack" But only four little ducks came back 1, 2, 3, 4 Four little ducks went out one day Over the hill and far away Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack" But only three little ducks came back 1, 2, 3 Three little ducks went out one day Over the hill and far away Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack" But only two little ducks came back 1, 2 Two little ducks went out one day Over the hill and far away Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack" But only one little duck came back 1 One little duck went out one day Over the hill and far away Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack" But none of the five little ducks came back Sad mother duck went out one day Over the hill and far away Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack" And all of five little ducks came back Five little ducks went out to play Over the hill and far away Mother duck said, “Quack, quack, quack, quack" And all of the five little ducks came back!

 

 


 

This is the way the bunny hops, Hop hop hop, Hop, hop, hop This is the way the bunny hops On Easter day! This is the way he wiggles his nose, Wiggle. wiggle, wiggle, Wiggle, wiggle, wiggle This is the way the bunny wiggles his nose On Easter day! This is the way he flops his ears, Flop, flop, flop. Flop, flop, flop This is the way he flops his ears On Easter day! This is the way he shakes his tail, Shake, shake, shake, Shake, shake, shake This is the way he shakes his tail On Easter day! This is the way the bunny hops, Hop hop hop, Hop, hop, hop This is the way the bunny hops On Easter day! On Easter day!

 

 „Przyszedł nocą miś" (H. Bechlerowa)

 

Bałwanki drogą szły,

bałwanków było trzy.

Płakały narzekały,

łzy z oczu ocierały.

Ach, czas nam w drogę czas,

już wiosna goni nas.

Choć się uśmiecha ładnie,

kożuszki nam ukradnie.

I przyszedł nocą dziś

puszysty, biały miś.

I zabrał trzy bałwanki

na wielkie srebrne sanki.

I w taki kraj je wiózł,

gdzie śnieg, i wiatr i mróz,

Gdzie sroga zima biała

ma z lodu srebrny pałac.

 

„Pierwszy obudził się pierwiosnek”

 

Pierwszy obudził się pierwiosnek.

Potem chochoły spadły z róż.

Skowronek śpiewem woła wiosnę,

żeby na pole wyszła już!

Ref: Bo zima, bo zima każdemu obrzydła.

Niech słońce da jej pstryczka w nos!

Niech wiosnę, niech wiosnę przyniosą na skrzydłach

bociek, jaskółka, szpak i kos.

Złoto błysnęło na leszczynach.

Zapach obudził senny ul.

Wiosenną orkę chcą zaczynać

głodne gawrony z pustych pól.

Ref: Bo zima, bo zima każdemu obrzydła...

 


 

H-E-A-R-T SONG

 

I made a valentine for you The heart shape says I love you H E A R T H E A R T H E A R T The heart shape says I love you Now, let's clap instead of using the letter H I made a valentine for you The heart shape says I love you Clap, E A R T Clap, E A R T Clap, E A R T The heart shape says I love you Now, let's clap for the first 2 letters I made a valentine for you The heart shape says I love you Clap, clap, A R T Clap, clap, A R T Clap, clap, A R T The heart shape says I love you Now, let's clap for the first 3 letters I made a valentine for you The heart shape says I love you Clap, clap, clap, R T Clap, clap, clap, R T Clap, clap, clap, R T The heart shape says I love you You got it! Now, let's clap for the first 4 letters I made a valentine for you The heart shape says I love you Clap, clap, clap, clap, T Clap, clap, clap, clap, T Clap, clap, clap, clap, T The heart shape says I love you Now, all we have to do is clap once for each letter I made a valentine for you The heart shape says I love you Clap, clap, clap, clap, clap, Clap, clap, clap, clap, clap, Clap, clap, clap, clap, clap, The heart shape says I love you Great job! Let's sing all the letters I made a valentine for you The heart shape says I love you H E A R T H E A R T H E A R T The heart shape says I love you!

 

 

 

Abrakadabra

sł, muz. J.Nowosad

 

Ali­Baba â€“ Arab z bajki

w swym sezamie pali fajki.

Śmiały Sindbad przygód szuka,

co dzień któraś do drzwi puka.

 

ref. Abrakadabra, piękny bajek świat,

Abrakadabra bawi nas.

Abrakadabra, piękny bajek świat,

czaruje dzieci już od lat.

 

Baba­Jaga każe miotle

muchomory mieszać w kotle,

a Kot w Butach grając w karty

przegrał buty â€“ to nie żarty.

 

ref. Abrakadabra…

 

Krasnoludki z Guliwerem

jeżdżą sobie dziś rowerem.

Smok Wawelski zjadł barana

i brzuch boli go od rana.

 

 

ref. Abrakadabra…


 

„Babcia i Dziadek”

Babci i dziadka, przyznać to trzeba,

każdemu dziecku w życiu potrzeba.

Znana to para, bardzo kochana,

przez wszystkie dzieci jest szanowana.

No a gdyby ich nie było,

dzieciom trudno by się żyło,

kto by bajki opowiadał,

kto by mądre rady dawał?

Babcia i dziadek wciąż o nas dbają,

tak jak rodzice bardzo kochają.

Dają nam w życiu wiele radości,

nigdy nie szczędzą dla nas czułości.

 

                „Wesoła babcia”

Moja babcia lubi śpiewać,

moja babcia lubi grać.

Lubi czytać dobre książki,

a w niedzielę dłużej spać.

                Ref: Bo nieprawda, że to babcie

muszą ciągle w kuchni stać

smażyć placki, jajecznicę

i ubrania nasze prać.

Moja babcia jest zadbana

i ubiera modnie się.

Chodzi często do fryzjera

i wspaniale trzyma się.

                Ref: Bo nieprawda...

A ja kocham moją babcię

i pomagam ciągle jej.

Chcę by długo była młoda

i by żyło się jej lżej.

                Ref: Bo nieprawda

 

SNOWMAN

 

I’m a little snowman, look at me.
These are my buttons, 1 2 3.
These are my eyes and this is my nose.
I wear a hat and scarf. Brrr…it’s cold!

I’m a little snowman, look at me.
These are my buttons, 1 2 3.
These are my eyes and this is my nose.
I wear a hat and scarf. Brrr…it’s cold!

I’m a little snowman, look at me.
These are my buttons, 1 2 3.
These are my eyes and this is my nose.
I wear a hat and scarf. Brrr…it’s cold!

 

 


 

"RING THE BELL!"

 

.Do you have a bell?

Let’s do the Christmas Dance.

Ring the bell, above your head.
Ring the bell, above your head.
Ring the bell, above your head.
Let’s do the Christmas Dance.

Ring the bell, behind your back.
Ring the bell, behind your back.
Ring the bell, behind your back.
Let’s do the Christmas Dance.

Let’s count!
One, two, three, four, five.
Six, seven, eight, nine, ten.
Yeah!

Ring the bell, between your knees.
Ring the bell, between your knees.
Ring the bell, between your knees.
Let’s do the Christmas dance.

Ring the bell, under your arm.
Ring the bell, under your arm.
Ring the bell, under your arm.
Let’s do the Christmas dance.

Let’s count!
One, two, three, four, five.
Six, seven, eight, nine, ten.
Yeah!

Ring the bell, and turn around.
Ring the bell, and turn around.
Ring the bell, and turn around.
Let’s do the Christmas dance.

Please sit down.
Let’s ring the bell quickly.
Let’s ring it slowly.
Let’s ring it quietly.
Let’s ring it loudly.
 

 

 

Reindeer Pokey!

 

You put your antlers in. You put your antlers out.
You put your antlers in and you shake them all about.
You do the Reindeer Pokey and you turn yourself around.
That’s what it’s all about!

Additional verses:
You put your hooves in…
You put your red nose in…
You put your fluffy tail in…
You put your reindeer body in…

 

"Węglowa rodzinka" (Maria Terlikowska)

 

To węglowa jest rodzina:

parafina, peleryna,

duża piłka w białe groszki

i z apteki proszek gorzki,

i ołówek w twym piórniku,

i z plastiku sześć koszyków

gąbka, co się moczy w wodzie,

i benzyna w samochodzie,

czarna smoła, biała świeca -

to rodzina węgla z pieca.

Widzę już zdziwione miny..

- Co ma węgiel do benzyny?

- Czy jest z węglem spokrewniona

gąbka miękka i czerwona?

Otóż właśnie - wiem na pewno,

że jest jego bliską krewną:

węgla jest po odrobinie

w parafinie, w pelerynie,

w dużej  piłce w białe groszki

i z apteki - w proszku gorzkim,

i w ołówku w twym piórniku,

i w koszyku tym z plastyku...

Nawet świeczki, te z choinki -

to też węgla są kuzynki.

Lecz wśród wielkiej tej rodziny,

STRONA GŁÓWNA    O NAS    ORGANIZACJA    PUBLIKACJE    GALERIA    KONTAKT    COOKIES    FACEBOOK    BLOG    BIP
© 2016 Przedszkole Miejskie nr 5 im. Juliana Tuwima w Toruniu
projekt i realizacja FANT.pl

Szanowni Państwo, w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w ramach naszego serwisu stosujemy pliki cookies. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Jeśli nie wyrażają Państwo zgody, uprzejmie prosimy o dokonanie stosownych zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Zamknij